V tokratni številki lahko preberete:

• Splošno stanje
• Evropska raven
• Grčija
• Irska
• Portugalska
• Ciper
• Španija
• Italija
• Slovenija
• Z naše strani

Splošno stanje

Tukaj lahko najdete rezultate Evropskih volitev.

V predvolilnem času se vlade in evropske institucije izogibajo vsakršni slabi ekonomski novici. A kriza še traja, zato lahko po volitvah slabih novic pričakujemo še več. Iz mnogih držav je slišati, da želijo njihove vlade omogočiti bankam lažjo zaplembo domov zadolženih ljudi.

Na vrh

Evropska raven

Na evropski ravni raste strah pred deflacijo. Pričakujemo lahko nadaljnje »nekonvencionalne« ukrepe s strani Evropske centralne banke (ECB). Na mednarodni ravni se nadaljujejo pogajanja o Čezatlantskem trgovinskem in investicijskem partnerstvu (TTIP).

Nadaljujejo pa se tudi odporniška gibanja, a to pomlad žal ne tako silna, kot bi si mnogi želeli. V številnih državah so ljudje zasedli ulice ter se ob evropskih dnevih akcije priključili skupnosti Blockupy, s čimer želijo pokazati na odpor do trenutne politike varčevalnih ukrepov. 15. maja, ko je v Bruslju vrh evropskega gospodarstva združil vodilne politike in poslovneže, je v protest proti TTIP in zategovanju pasov na tisoče ljudi zavzelo ulice. Policija je aretirala več kot 200 mirnih protestnikov.

Tribunal o ekonomskem upravljanju in Trojki je potekala od 15. do 16. maja v Bruslju. Enajst očividcev iz desetih južnih, vzhodnih in zahodnih evropskih držav je pričalo o neuspešnih politikah EU in Trojke, ki naj bi rešile krizo. Dejansko so mnogi dokazovali, da je politika varčevanja neposreden napad na življenjski standard (delovnih) ljudi. Georg Rammer (Attack Germany) je izpostavil, da “nedavni podatki OECD nakazujejo, da približno 20 odstotkov Nemcev živi v revščini ali je socialno izključenih. Še zlasti so prizadeti otroci.”

Vseevropska poročila o dolgu, demokraciji, revščini, javnih storitvah, plačah in feminističnih vidikih so na državnih ravneh nakazala alarmantna dogajanja, tudi na okrepitev rasizma in neofašizma.

Vendar pa je bilo glavno sporočilo Tribunala, da se z majhnimi in velikimi mobilizacijami in s številnimi kreativnimi eksperimenti z demokracijo “od spodaj” upor nadaljuje povsod v Evropi. Ana Maria Jimenez iz organizacije PAH (Platforma ljudi, ki so jih v Španiji prizadele hipoteke) je poročala: “Danes smo del več kot 200 vozlišč v državi. Preprečili smo preko 1000 deložacij in preselili več kot 1000 oseb s pomočjo naše Obra Social kampanje.” Tribunal se je zaključil s sodbo , ki je združila vse prispevke udeleženih.

Kot del Evropskega tedna akcije so se v Avstriji, Franciji, Nemčiji, Italiji in Španiji odvili številni protesti. Evropski teden akcije se zaključi 25. maja. Več informacij o dogodkih lahko najdete na spletni strani Maj solidarnosti .

Na vrh

Grčija

Kot smo napovedali v prejšnji številki glasila, je grška vlada končno sprejela vse pogoje Trojke za izdajo tranše posojil v vrednosti 8,8 milijard evrov. Trojka je zahtevala odplačilo dolgov in obresti do konca maja, torej pred evropskimi volitvami.

Ta izdaja posojil je skupaj s potrditvijo prve bilance presežka s strani Eurostata in Trojke lažno prikazala, da si je Grčija opomogla, da je Trojka skupaj z memorandumi odšla ter da so trgi stabilni.

Kot potrditev zadnje teze izrabljajo uspešno, dobro organizirano izdajo kratkoročnih obveznic po obrestni meri, nižji od 5 %.

Poleg tega je Trojka omogočila razdelitev volilne koncesije (500 evrov kompenzacije) ciljni skupini milijona volivcev, s čimer so želeli vplivati na njihov glas na lokalnih in evropskih volitvah konec maja.

Na politično sceno je vplival tudi nenaden pojav nove stranke Potami (»Reka«), ki je močno prisotna v medijih ter ima številne podobnosti s Stranko petih zvezd v Italiji. Pozicionira se na levo sredino, njen pričakovani doseg glasov pa je do 10%. Javnomnenjske raziskave sicer napovedujejo prepričljivo zmago radikalno leve stranke Syriza.

V začetku prikrita ključna dejstva postopoma prodirajo v ospredje: primarni presežek zakriva primanjkljaj v višini 12,7 % BNP, kar je posledica velike rekapitalizacije grških bank s strani grške države (10 % BNP) v letu 2013, če ne upoštevamo izračuna primarnega »presežka«. To pojasni dvig deleža dolga na 175 % in zmanjšuje , upanje na kakršno koli olajšanje od varčevanja, brezposelnosti, revščine, Trojke in novih memorandumov v prihajajočih letih, če se ne bo določilo odbitka.

Na obzorju so že novi ukrepi glede pokojnin in zasega hiš zadolženim ljudem po izjemno nizkih cenah; njihovo realizacijo lahko pričakujemo takoj po volitvah. Do leta 2017 mora država z novimi rezi, privatizacijo in davki zbrati 7,7 milijard evrov.

Kot je na svojem blogu zapisal grški ekonomist Yanis Varouvakis , so grške banke poleg uradnih od različnih posojevalcev prejele tudi tajna posojila, ki so visoka prav toliko kot uradna. Zaradi tega bo v prihodnosti grški dolg še narasel.

18. in 25. maja so potekala lokalne volitve Večina kandidatov iz dveh vladajočih strank (Nea Demokratia in PASOK), ki se jim je uspelo uvrstiti v drugi krog, ni navedla stranke, iz katere prihajajo; to jim je najbrž pomagalo, ker rezultati nakazujejo, da imajo povsod v drugem krogu kandidata. SYRIZA je prvič v nedavni zgodovini premagala desnico v Atenah in Attici, Zlata Zora pa je upravičila pričakovanja o 8 odstotkih in v Atenah celo dosegla zaskrbljujoč rezultat 15 odstotkov.

Vendar pa, ker kandidati niso zavezani sporočiti katero stranko predstavljajo, te volitve niso dale jasne slike o političnem položaju in o tem, ali vlada še ima legitimnost. Odgovor na to vprašanje nam bodo dale evropske volitve 25. maja, ker morajo na le-teh kandidati sporočiti svojo strankarsko pripadnost.

Na vrh

Irska

Na Irskem prihaja v javnost vse več informacij o izsiljevanju irske vlade s strani EU, naj prva izvleče svoj bančni sistem iz težav in reši tuje banke, predvsem nemške in francoske, pred velikimi izgubami. »Nezaslišno je, da so Nemčija, Evropska komisija in predvsem ECB grozile, da bodo Irsko izrinile iz evroobmočja, če ne bo izvedla tistega bedastega jamstva in obremenila irskega naroda, ki je že dovolj trpel zaradi padca cen stanovanj ter propadanja gospodarstva, še s 64 milijardami evrov za reševanje propadajočih bank. To je 14.000 evrov na vsakega moškega, žensko in otroka,« je Irish Independent 7. maja citiral Phillipa Legraina, uglednega nekdanjega svetovalca predsednika Evropske komisije Barrosa. Irske dolžniške obveznosti znašajo 125 odstotkov BDP, kar je sedaj petkrat več kot leta 2007, pred krizo, ko so znašale 25 odstotkov BDP.

Na vrh

Portugalska

Velika vladna propagandna kampanja ustvarja mitološko sliko realnosti: »[…] Premier Pedro Passos Coelho [je najavil], da državi po 17. maju, ko se konča reševanje, ne bo več potrebno odgovarjati tujim upnikom.«; »Odločitev za odstop od pomoči brez varnostne mreže je izjemen uspeh vlade.«; »[vlada] Je dosegla cilje in znižala proračunski primanjkljaj.«: »[Portugalska] Ekonomska aktivnost se je lani spet obrnila v pozitivno smer.«

Te izjave so v nasprotju z drugimi izjavami istih voditeljev in ministrov: »Verjeti, da bo varčevalnih ukrepov konec v bližnji prihodnosti, bi bila iluzija.« (premier Passos Coelho, oktober 2012 ); »Prilagoditveni program bo trajal približno 20 let.« (Oliveira Martins, februar 2014 ); »Portugalska bo podvržena nadzoru [Trojke] vsaj do leta 2035.« (predsednik Cavaco Silva, marec 2014 ), in tako naprej.

Po drugi strani BDP in državni prihodek Portugalske vztrajno padata, njen dolg se je pod nadzorom Trojke v treh letih skoraj podvojil, obenem pa nič ne kaže, da ga bo država zmožna odplačati v zvezi s tem glej celotno raziskavo Grazia Tante, 2. 3. 2014 .

Pravna država gre h koncu. Vlada predlaga obsežne restrikcije kolektivnih pogodb o plačah in delovnih razmerjih (Notícias ao Minuto, 7. 3. 2014 ; MSN Notícias, 12. 5. 2014 ). Dodatno delo ni več plačano in skrajšanje dolžine kolektivne pogodbe s petih na dve leti priča o tem, da primanjkuje volje za ukinitev regulacij na področju dela.

Razmere, v kakršnih se je znašla soseska Santa Filomena, opozarjajo na konec pravne države. V imenu dobička nepremičninske korporacije izganjajo prebivalce iz njihovih domov in rušijo njihove hiše – in to po naročilu župana (vodje socialistične stranke), ki je nad prebivalce poklical policijo, da je ta brutalno udejanjila ukaz o izgonu. Ti ljudje so ostali brez strehe nad glavo. Nekateri so zatočišče našli v cerkvi. Zemljo, na kateri so bivali in zanjo plačevali davke (IMI), so pred 30 ali 40 leti kupili od istih oblasti, ki jih zdaj izganjajo. Glej celoten dokument o temi na Habita .

Na vrh

Ciper

Kljub porastu števila sprejetih ukrepov, ki omejujejo dvig depozitov z bank in s tem dajejo občutek, da se stvari premikajo na bolje, se Trojka vrača na četrto ocenjevanje programa za Ciper.

The Troika claimed to be satisfied with the reforms in the country; the program remains in course because of structural reforms, bank restructuring plans and reduced public spending. Projections for recession were revised from 4.8 to 4.2 %, which should open the way to the next payment of Troika bailout loans.

Trojka v prvi vrsti zahteva dva ukrepa: povračilo slabih kreditov bank s poenostavljenim zasegom hiš zadolženim ljudem s strani teh bank ter pospeševanje rezov v zdravstveni sistem z vpeljavo novega zdravstvenega sistema.

Delež brezposelnih pred evropskimi volitvami ostaja visok, zato je to osrednja tema predvolilnih kampanj. Protest proti strategijam Trojke bo verjetno izražen predvsem skozi neudeležbo (po napovedih 50-odstotno). Na splošno je najbolj priljubljena vladajoča stranka, za katero se pričakuje, da bo od skupno šestih dobila dva do tri evropske poslance.

Na vrh

Španija

Javni dolg je tik pred tem, da prestopi mejo 100 % BDP. Ta problem je sredi aprila polnil naslovnice lokalnih medijev. Hitrost naraščanja javnega dolga je sicer nižja od grškega ali portugalskega, a kljub temu vrtoglava – s 37 % BDP leta 2007 na 96,5 % BDP lanskega februarja, po napovedih pa bo v letu 2014 presegla 100 % BDP.

Konec aprila je vlada ponosno najavila, da se je brezposelnost, ki zajema okrog 26 % aktivnega prebivalstva, v zadnjem četrtletju znižala za 2.000 ljudi. V resnici je uničila 784.000 delovnih mest . Brezposelnost pada, ker se je delovna sila v zadnjih treh mesecih zmanjšala za 187.000 ljudi, predvsem zaradi izseljevanja ljudi. Ti niso več vpisani v register brezposelnih oseb in tako nimajo več možnosti, da bi našli zaposlitev.

V teh razmerah je španska vlada predlagala davčno reformo ki je v prid poslovnemu sektorju in povečuje neenakosti (v državi, ki je po neenakosti v Evropi na drugem mestu , za Latvijo).

V zasebnem sektorju je vse opaznejša prisotnost oderuških skladov ki se obešajo na toksična nepremičninska sredstva, in rizičnih skladov, iz katerih kupujejo javno premoženje ter ga prodajajo naprej po nizkih cenah. Ukrepi za krepitev bančnih računov prek slabe banke ter privatizacijo javnih dobrin in storitev, ki jih je odredila Trojka, država pa ustrežljivo sprejela, začenjajo prinašati koristi mrhovinarjem finančnega sistema.

Kot odziv na situacijo se po Španiji nadaljujejo demonstracije, v Madridu in Barceloni se odvijajo socialni forumi, prebivalci nadaljujejo z bojem na vsakodnevni ravni ter gradijo alternative, medtem pa vlada pritiska s kriminalizacijo protestov .

Evropske volitve so v Španiji potrdile globoko krizo dveh tradicionalnih političnih strank. Pojav nove in mlade politične skupine, Podemos, je bilo presenečenje, dobili so kar 5 Evroposlancev. Svoj evropski program so razvili skozi participativni proces državljanov in na podlagi 15M/Indignados ideologije.

Na vrh

Italija

Na desettisoče protestnikov je 12. aprila preplavilo Rim . Obsodili so varčevalne ukrepe in ekonomske reforme nove vlade Mattea Renzija. Ponovno so postavili zahteve po prihodkih, razrešitvi stanovanjske problematike ter dostojanstvu za vse. Vlada medtem z omejitvijo proračuna, višanjem DDV-ja in pomembno reformo trga delovne sile (»Zakon o delovnih mestih«), ki bo spodbujala prekernost med visoko ekonomsko nestabilnostjo, načrtuje 6,7 milijardni prihranek.

Sprejeli bodo tudi številne ukrepe privatizacije, med drugim bodo privatizirali 40 % italijanskih pošt. Vsi ti ukrepi, ki naj bi rešili dolžniško krizo, jo bodo dejansko le še poglobili. Prodaja pošt bo npr. zmanjšala italijanski javni dolg z 2,089 na 2,085 milijard evrov (se pravi za štiri milijarde), medtem pa se bodo veliki finančni interesi okoristili s prodajo javnih storitev.

Kot številne druge evropske države se tudi Italija pridružuje pozivu za teden akcije Blockupy. 16. maja se bo v Neaplju in številnih drugih mestih odvil nacionalni dan iniciativ proti biocidu ter za suverenost in demokracijo ozemelj, medtem ko bo 18. maja v Bologni potekal shod proti vnovičnemu odprtju centra za tujce.

Poleg tega bo 17. maja v Rimu potekal nacionalni protest za reapropriacijo skupnega (ponovno zavzetje tistega, kar je bilo odvzeto), za demokracijo in socialne pravice ter proti TTIP, varčevalnim ukrepom, privatizaciji, prekernosti in uničevanju okolja.

Na vrh

Slovenija

Evropska komisija pričakuje, da bo Slovenija nadaljevala z izvajanjem ukrepov za fiskalno konsolidacijo ter s strukturnimi reformami in to ne glede na krizo v vladajoči Pozitivni Sloveniji (PS). Premierka Alenka Bratušek je že po 13 mesecih po nastopu funkcije odstopila, zato vlada zaključuje enega najkrajših mandatov v zgodovini Slovenije. Sprememba v vodstvu stranke je pretresla vladajočo koalicijo.

Poleg tega je bil dvakratni premier in trenutni vodja desne opozicije Janez Janša zaradi sprejemanja obljube podkupnine v zadevi Patria na višjem sodišču obsojen na zaporno kazen .

Čeprav je Slovenija aprila s še eno izdajo obveznic pod dokaj ugodnimi pogoji (investitorji so bili pripravljeni kupiti do 9,5 milijard) zbrala dve milijardi evrov , si finančni minister Čufer še vedno prizadeva za hitro privatizacijo NLB, DARS (ki upravlja z vsemi avtocestami), Pošte Slovenije, Petrola (vodilne energetske družbe) in drugih podjetij, ki so v državni lasti. Poleg tega vlada nima nikakršnih zadržkov proti rekapitalizaciji še ene banke. V Banko Celje naj bi do poletja vložili 338 milijonov evrov.

Vse več je govora o evropskih volitvah. Nedavne javnomnenjske raziskave postavljajo desne stranke v vodstvo ; Medtem ko bodo volivci na desni izbirali med dvema opcijama, kaže, da bo levico zastopalo nič manj kot osem strank. Sicer je še prezgodaj za predpostavke, a verjetno bosta nezmožnost kompromisa in neprestano opevanje varčevalnih ukrepov kot nujnih za rešitev za izhod iz krize terjala svoj davek pri (nekaterih) proti Trojki usmerjenih strankah.

16. aprila so se v Ljubljani odvile demonstracije proti novemu zakonu o visokem šolstvu (ZVis) . Zakon, ki namerava uveljaviti večjo komercializacijo javnih univerz in uvaja šolnine, je na protestu združil številne skupine študentov, sindikalistov in manjših političnih strank, skupaj okrog 2.000 ljudi.

V povezavi z nedavnim valom demonstracij se pojavlja še eno skrb vzbujajoče vprašanje. Opazna je jasna namera kriminalizacije protestov ter pritisk na civilno družbo; nekatere vidnejše prebivalce Maribora, kjer se je val sprožil, so poklicali na zaslišanje pred parlamentarni odbor . Od posameznikov se pričakuje, da utemeljijo svojo vlogo na protestih proti vladajoči eliti v letih 2012 in 2013.

Na vrh

Z naše strani

Glasilo soustvarja raznolika skupina ljudi: nekateri delajo za nevladne organizacije, kot so Bretton Woods Project , CEO , CADTM , Humanitas in TNI , drugi pa so aktivisti v omrežjih in gibanjih, kot so Attac , ICAN , Forum per una Nuova Finanza Pubblica e Sociale in 15M.

Glasilo bomo objavljali enkrat do dvakrat mesečno v angleščini , nizozemščini , francoščini , nemščini , grščini , italijanščini , portugueščini , slovenščini in španščini . Na prejemanje glasila se lahko naročite na: http://www.troikawatch.net/lists/?p=subscribe&id=8 ali nas kontaktirate preko elektronske pošte info@troikawatch.net.

Pozdrav iz Amsterdama, Aten, Barcelone, Berlina, Bruslja, Firenc, Frankfurta, Kopenhagna, Lièga, Lizbone, Ljubljane in Soluna (Thessaloniki),
skupina TrojkaWatch
Na vrh

Prevod: Blaž Janež

To glasilo je objavljeno pod licenco Creative Commons 2.0. Kot vir tega glasila navedite http://www.troikawatch.net/sl/4-glasilo-trojkawatch/. Slikovno in video gradivo ni naša last. Avtorske pravice ostajajo last avtorjev.

This post is also available in: Dutch, English, French, German, Italian, Spanish, Greek, Portuguese, Portugal