2ο ενημερωτικό δελτίο του TroikaWatch

Σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο μπορείτε να διαβάσετε για:

Γενική κατάσταση

Ενώ το γενικό πλαίσιο παραμένει σε μεγάλο ποσοστό αμετάβλητο, με την Τρόικα να εξακολουθεί να ασκεί πιέσεις για αυστηρή λιτότητα, και τις εθνικές κυβερνήσεις να συνεχίζουν τις κινήσεις εντυπωσιασμού, ένα άλλο σημαντικό ζήτημα αναδεικνύεται ολοένα και περισσότερο: η διαφθορά. Καθώς γινόμαστε μάρτυρες σοβαρών σκανδάλων σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, η διαφθορά εμφανίζεται όχι απλώς ως εθνικό πρόβλημα, αλλά συνδέεται με την υφιστάμενη κρίση και το οικονομικό σύστημα. Εντούτοις, υπάρχουν και θετικές εξελίξεις: η συνεχιζόμενη αντίσταση εξαπλώνεται παντού, όχι μόνο σε εθνικό αλλά και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Σε αυτό το πλαίσιο, πολλές είναι οι κινήσεις πολιτών που απευθύνουν έκκληση για μια ευρωπαϊκή εβδομάδα δράσης από τις 15 έως και τις 17 Μαΐου. Σύντομα, θα ακολουθήσουν περισσότερες πληροφορίες, τις οποίες μπορείτε να διαβάσετε στον ιστότοπο του Blockupy [en].

top

Σε ευρωπαϊκό επίπεδο

Όταν η τελευταία Διάσκεψη Κορυφής πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες, χιλιάδες ακτιβιστές βγήκαν στους δρόμους. Η συμμαχία πολιτών D19-20 [nl] [fr] [de], ένας ευρύς συνασπισμός ΜΚΟ, συνδικαλιστικών οργανώσεων, αγροτών, φοιτητών και ανθρώπων όλων των ηλικιών απέκλεισαν δρόμους σε ένδειξη διαμαρτυρίας ενάντια στις πολιτικές λιτότητας και την προγραμματισμένη εμπορική συμφωνία (Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων) μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ.

Η μέρα στέφθηκε με επιτυχία: όχι μόνο ο αποκλεισμός των δρόμων, αλλά και οι ομάδες που συνεργάστηκαν για πρώτη φορά και δεν είχαν μέχρι τώρα ενώσει τις δυνάμεις τους, έδωσαν σε όλους όσοι ήταν διστακτικοί το κίνητρο για συμμετοχή σε μελλοντικές κινητοποιήσεις. Είναι επίσης σημαντική για τη συνέχιση των πολιτικοποιήσεων στις Βρυξέλλες, ως έδρα των θεσμικών οργάνων της ΕΕ και του ενός τρίτου της Τρόικα. Επίσης, υπήρξε ανταπόκριση από πλευράς τοπικών πολιτικών, καθώς κάποιοι πολιτικοί καταψήφισαν τελικώς τους νόμους λιτότητας. Εκτός αυτού, τα μέσα μαζικής ενημέρωσης υποχρεώθηκαν να αναφερθούν στη Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων.

Μολονότι αυτό είναι το πρώτο βήμα της D19-20, η δύναμη της έγκειται στην ποικιλότητα των μελών της –συνδικαλιστικές οργανώσεις του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, παραγωγοί γάλακτος, καλλιεργητές βιολογικών προϊόντων, γυναικείες οργανώσεις, ΜΚΟ, καλλιτέχνες και ραδιοφωνικοί σταθμοί μεταξύ άλλων– ενώ όσοι συμμετέχουν ήδη σχεδιάζουν τα επόμενα βήματα: μελλοντικές διασκέψεις, ευρωπαϊκές μέρες κινητοποίησης, περαιτέρω προσέγγιση συμμάχων σε όλο το εύρος της ηπείρου. Γνωρίζουμε ότι κάθε πανευρωπαϊκή κινητοποίηση πρέπει να έχει ως θεμέλιο ισχυρές τοπικές εκστρατείες και αγώνες, αλλά συμβαίνει. Συμβαίνει βήμα βήμα, κι εδώ, στο Βέλγιο. Μπορείτε να διαβάσετε το αναλυτικό ρεπορτάζ σχετικά με την D19-20, στα αγγλικά, στον ιστότοπο του CEO εδώ [en].

Σε μελέτη [en] [fr] που παρουσίασε η Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων (ETUC) στα τέλη Νοεμβρίου του 2013 υπογραμμίστηκε το γεγονός ότι η τρέχουσα πολιτική λιτότητας παραβιάζει την ευρωπαϊκή νομοθεσία, διότι αντιτίθεται στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ.

Σοβαρές αμφιβολίες σχετικά με τις πολιτικές λιτότητας της Τρόικα έχουν επίσης εκφραστεί και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο· ήδη διεξάγεται έρευνα [en], τα τελικά πορίσματα της οποίας θα ανακοινωθούν πριν από τις Ευρωεκλογές τον Μάιο.

Συν τοις άλλοις, μια ομάδα Ευρωπαίων δημοσιογράφων διενήργησε έρευνα σχετικά με τις συμβουλευτικές εταιρείες που έχουν προσληφθεί από εθνικές κυβερνήσεις για να παράσχουν συμβουλές ως προς την εφαρμογή της πολιτικής της Τρόικα: «Επιχείρηση πολλών εκατομμυρίων ευρώ πέρα από κάθε έλεγχο» [en].

top

Ελλάδα

Στην Ελλάδα, η ανεργία έχει εκτιναχθεί στο πρωτοφανές ποσοστό του 27,8% (με την ανεργία των νέων στο 57,9%) και το χρέος της κεντρικής κυβέρνησης στο 170% του ΑΕΠ. Από τότε που ξέσπασε η κρίση, οι αξίες των ακινήτων έχουν μειωθεί κατά 32% ενώ η έλλειψη ρευστότητας (δανεισμού από τις τράπεζες) εξακολουθεί να σφίγγει τη θηλιά γύρω από την πραγματική οικονομία. Παντού διαδίδονται νέες προβλέψεις για έξοδο της Ελλάδας από την Ευρωζώνη ενώ, σύμφωνα με τον Economist, η Ελλάδα διατρέχει σοβαρό κίνδυνο κοινωνικών αναταραχών το 2014. Εν τω μεταξύ, η ελίτ των αξιωματούχων της ΕΕ γιόρτασε στην Αθήνα την έναρξη της ελληνικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μετά την ψήφιση δύο νέων νόμων ιδιοκτησίας –ο ένας περί φορολογίας ακινήτων και ο δεύτερος περί κατασχέσεων (της έξωσης ανθρώπων από τα ίδια τους τα σπίτια)– ένας ακόμη βουλευτής διεγράφη από τη συντηρητική ομάδα του ελληνικού κοινοβουλίου, επειδή καταψήφισε τους εν λόγω νόμους. Τα κυβερνώντα κόμματα πλέον διατηρούν μόλις και μετά βίας την πλειοψηφία, με 153 εκ των 300 συνολικά βουλευτών. Μολονότι δόθηκε παράταση στο μορατόριουμ σχετικά με τις κατασχέσεις πρώτης κατοικίας με αξία μικρότερη των 200.000 ευρώ για οικογένειες με χαμηλό εισόδημα, η ίδια απαγόρευση άρθηκε για όλες τις υπόλοιπες ιδιοκτησίες, πράγμα που σημαίνει ότι ένας Έλληνας μπορεί ακόμη να εκδιωχθεί από το σπίτι του εάν η αντικειμενική αξία του υπερβαίνει τις 200.000 ευρώ.

Προτού οι νέοι νόμοι ιδιοκτησίας ψηφιστούν από το ελληνικό κοινοβούλιο, αγρότες, υπό τον φόβο υψηλότερης φορολόγησης των κτημάτων τους, διαδήλωσαν στην Αθήνα. Όσον αφορά τον τομέα της υγείας, οι διαδηλώσεις ήταν εν μέρει επιτυχείς· η προγραμματισμένη καταβολή εισιτηρίου για την εισαγωγή σε νοσοκομείο αντικαταστάθηκε από αύξηση του φόρου στον καπνό. Υψηλή φορολογία έχει επιβληθεί και στην ενέργεια, με αποτέλεσμα οι πόλεις να μαστίζονται από αιθαλομίχλη, καθώς οι άνθρωποι εξαναγκάζονται να ζεσταίνουν τα σπίτια τους καίγοντας ξύλα.

Αρκετοί πολιτικοί, επιχειρηματίες και υψηλά ιστάμενοι στρατιωτικοί εμπλέκονται σε μια πρωτοφανή υπόθεση δωροδοκίας. Ξένες εταιρείες, μεταξύ των οποίων οι German Atlas, Rheinmetall και Wegmann, αλλά και επιχειρήσεις από τη Σουηδία και τη Ρωσία, κατηγορούνται ότι έδιναν μίζες για συμφωνίες πώλησης όπλων που ανέρχονται σε εκατομμύρια. Στην υπόθεση εμπλέκονται και οι ελβετικές τράπεζες, οι οποίες κατηγορούνται για ξέπλυμα χρήματος. Σε ένα άλλο σκάνδαλο απάτης, 25 άτομα κατηγορούνται ότι διέπραξαν απάτη στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο, διοχετεύοντας 500 εκατομμύρια ευρώ μέσω ψευδών πιστώσεων στους προσωπικούς τραπεζικούς λογαριασμούς τους. Κάποιοι άνθρωποι θεωρούν τις εν λόγω έρευνες θετική στροφή στον αγώνα κατά της διαφθοράς.

Ωστόσο, υπάρχουν ενδείξεις ότι οι συνθήκες εργασίας των ανθρώπων που διερευνούν αυτές τις υποθέσεις είναι προβληματικές και δυνητικά επηρεάζουν την ποιότητα της έρευνάς τους. Η γερμανική καθημερινή εφημερίδα Süddeutsche Zeitung [de] ανέφερε ότι ορισμένες φορές οι ερευνητές, ελλείψει γραφείου, είναι αναγκασμένοι να εργάζονται από το σπίτι τους και πρέπει να αγοράζουν με ίδια έξοδα τον προσωπικό τεχνολογικό εξοπλισμό τους.

Όπως είναι προφανές, η πίστη στο μέλλον και στα δημόσια θεσμικά όργανα βρίσκεται σε χαμηλότερο επίπεδο από ποτέ ενώ, σύμφωνα με πρόσφατη δημοσκόπηση της εφημερίδας ΤΟ ΒΗΜΑ, το 55% των Ελλήνων θα ήθελαν να φύγουν από τη χώρα τους.

top

Ιρλανδία

Τον Δεκέμβριο του 2013, η Ιρλανδία ήταν η πρώτη χώρα που βγήκε από το μνημόνιο. Ωστόσο, η λιτότητα και η παρακολούθηση συνεχίζονται. Η οργάνωση Attac στην Αυστρία και στην Ιρλανδία υπολόγισε τους αριθμούς που κρύβονται πίσω από τη διάσωση της Ιρλανδίας [en] [de]. Τα αποτελέσματα είναι συνταρακτικά: ενώ η Ιρλανδία παρέλαβε 67,5 δισεκατομμύρια ευρώ ως δάνεια διάσωσης, κατέβαλε 89,5 δισεκατομμύρια ευρώ στις τράπεζες. Επίσης, μια τετραετής μελέτη του University College στο Δουβλίνο στηλιτεύει κατάφωρα τα ιρλανδικά μέσα μαζικής ενημέρωσης, καταδεικνύοντας ότι προωθούσαν απροκάλυπτα και κατ’ εξακολούθηση τα μέτρα λιτότητας κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να διαβάσετε στο άρθρο ‘The Irish Media – Cheerleaders for Austerity’ [en] («Τα ιρλανδικά ΜΜΕ: Οι μαζορέτες της λιτότητας»).
top

Πορτογαλία

Στα τέλη του 2013, το χρέος της Πορτογαλίας ανήλθε σε περίπου 125% του ΑΕΠ. Το επιτόκιο που όφειλε να πληρώσει η χώρα το περασμένο έτος έφτανε περίπου στο 3,5% του ΑΕΠ. Το νούμερο θα συνεχίσει να αυξάνεται εάν η Πορτογαλία εγκαταλείψει το πρόγραμμα του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας, όπως σχεδιάζει. Σύμφωνα με πρόσφατους υπολογισμούς, η Πορτογαλία θα πρέπει να καταβάλει επιτόκιο άνω του 4,6% για δανεισμό από τη διεθνή χρηματοπιστωτική αγορά. Πολλοί πιστεύουν ότι το χρέος της παραμένει μη βιώσιμο, εφ’ όσον το επιτόκιο που πρέπει να πληρώσει υπερβαίνει τον ρυθμό αύξησης του ΑΕΠ της.

Εις εκ των όρων που η Τρόικα θέτει στην Πορτογαλία είναι το πρόγραμμα μαζικών αποκρατικοποιήσεων. Η κινεζική εταιρεία Fosun θα εξαγοράσει τον κλάδο ασφαλειών της Caixa Geral de Depositos (CGD), μίας από τις μεγαλύτερες τράπεζες της Πορτογαλίας που παραμένει κρατική ιδιοκτησία. Το συνταγματικό δικαστήριο της Πορτογαλίας απέρριψε για μία ακόμη φορά τις περικοπές στις συντάξεις, που η κυβέρνηση είχε δρομολογήσει ως μέρος των μέτρων λιτότητας. Η κυβέρνηση, ωστόσο, δεν δείχνει να λαμβάνει σοβαρά υπ’ όψιν αυτή την απόφαση: εξακολουθεί να έχει στο στόχαστρο τις συντάξεις, αυτή τη φορά κάνοντας λόγο όχι για περικοπές, αλλά για φόρους. Τα κόμματα της αντιπολίτευσης εξέφρασαν αμέσως την πρόθεσή τους να καταγγείλουν ξανά αυτό το θέμα στο συνταγματικό δικαστήριο, μαζί με άλλα μέτρα, όπως οι περικοπές σε μισθούς, παροχές λόγω θανάτου και στα επιδόματα ανεργίας και ασθενείας.

Οι απεργιακές κινητοποιήσεις κατά των περικοπών και των αποκρατικοποιήσεων συνεχίζονται. Όταν οι υπάλληλοι καθαριότητας στη Λισαβόνα κήρυξαν απεργία, διαμαρτυρόμενοι για την ιδιωτικοποίηση της εταιρείας τους, κυκλοφόρησαν εκκλήσεις στο διαδίκτυο που ζητούσαν από τους πολίτες να αφήνουν τα σκουπίδια τους στις τράπεζες.

Grabage in front of banks in Lisbon

Garbage in front of banks in Lisbon

Στις αρχές Ιανουαρίου, ο πρόεδρος της Πορτογαλίας, Ανίμπαλ Καβάκο Σίλβα, εξήγγειλε τη διεξαγωγή ελέγχου [en] συνταγματικότητας των πολιτικών λιτότητας που η χώρα υποχρεούται από την Τρόικα να εφαρμόσει.
top

Κύπρος

Στις 14 Δεκεμβρίου 2013, μεγάλη διαδήλωση [en] κατά της λιτότητας πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία, την πρωτεύουσα της Κύπρου. Χιλιάδες συγκεντρωμένοι έκαναν πορεία από το κτήριο του Υπουργείου Οικονομικών έως το προεδρικό μέγαρο. Όπως αρκετές άλλες χώρες, έτσι και η Κύπρος έχει πλέον το δικό της σκάνδαλο διαφθοράς: σκοτεινές συμφωνίες αγοραπωλησίας ακινήτων είχαν συναφθεί με χρήματα από το Ταμείο Συντάξεων των εργαζομένων στην Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου (CYTA). Ενώ η κρίση στο νησί βαθαίνει, το ΔΝΤ έχει προειδοποιήσει την Κύπρο ότι η πολιτική στήριξη όσον αφορά τα μέτρα είναι «αδύναμη» [en] – πράγμα διόλου περίεργο, αν λάβει κανείς υπ’ όψιν τις συνέπειές τους.

top

Ισπανία

Το 2013, το ισπανικό ΑΕΠ σημείωσε πτώση της τάξης του 1,3%, η ανεργία βρίσκεται πλέον στο 26,4%, το δημόσιο έλλειμμα στο 6,7% και το δημόσιο χρέος πάνω από το 100% του ΑΕΠ. Σύμφωνα με το πόρισμα έκθεσης για την ισπανική δημοσιονομική πολιτική και τον αντίκτυπό της στο χρέος [es], προ κρίσης ο δημόσιος τομέας είχε πλεόνασμα, ενώ το δημόσιο χρέος του ήταν μόνο 40% του ΑΕΠ. Το χρέος του ιδιωτικού τομέα, από την άλλη, ανερχόταν σε σχεδόν 400% του ΑΕΠ.

Όταν ξέσπασε η κρίση, ένα μεγάλο μέρος του ιδιωτικού χρέους δεν μπορούσε να αποπληρωθεί, με αποτέλεσμα ο τραπεζικός τομέας να χρεοκοπήσει εν μια νυκτί. Ο μοναδικός λόγος για τον οποίο δεν έχει καταρρεύσει ακόμη είναι ότι οι ισολογισμοί δεν έχουν διορθωθεί στην εύλογη αξία τους: οι εκτιμήσεις των τραπεζικών ενεργητικών βρίθουν από αδιαφανείς πληροφορίες, τεχνητά υψηλές τιμές στην αγορά ακινήτων και, κατά κύριο λόγο, άμεσες και έμμεσες μεταφορές στις τράπεζες – αυτές ευθύνονται για το ότι οι τράπεζες έφτασαν στο σημείο να σημειώσουν απώλειες 150 δισεκατομμυρίων στους λογαριασμούς τους σε έξι χρόνια.

Το πιο πρόσφατο μέτρο ενίσχυσης του τραπεζικού συστήματος είναι η αλλαγή στη μεταχείριση και τις εγγυήσεις των αναβαλλόμενων φορολογικών περιουσιακών στοιχείων (DTA) κατά τον υπολογισμό φερεγγυότητας των τραπεζών. Το ισπανικό κράτος έχει καταστεί εγγυητής των DTA, που σημαίνει πως όταν οι τράπεζες έχουν απώλειες, γεγονός που αυτομάτως δημιουργεί DTA, το ισπανικό κράτος οφείλει να καταβάλει στην τράπεζα τις απώλειες αυτού του «αρνητικού φόρου». Το χρηματικό ποσό που χορηγείται από το κράτος μπορεί πλέον να υπολογίζεται ως κεφάλαιο, πράγμα που έδωσε τη δυνατότητα στις τράπεζες να προσθέσουν κεφάλαιο ύψους 30 δισεκατομμυρίων στους ισολογισμούς τους στα τέλη του 2013 – ένα βάρος που πέφτει στις πλάτες του κράτους και επιδεινώνει το ισπανικό χρέος. Παρά τα όσα ακούμε να υποστηρίζουν οι αρχές, οι ισπανικές τράπεζες κάθε άλλο παρά εύρωστες είναι και πιθανότατα θα δούμε περισσότερα μέτρα όπως τα προαναφερθέντα εντός του 2014.

Το κουβάρι της συστημικής διαφθοράς στην Ισπανία ξετυλίγεται, και σε αυτήν εμπλέκονται τραπεζίτες, πολιτικοί, μέλη συνδικαλιστικών οργανώσεων και η βασιλική οικογένεια. Το πιο πρόσφατο σκάνδαλο σχετίζεται με τον πρώην διευθυντή της τράπεζας Caja Madrid (πλέον Bankia), ο οποίος κατηγορείται για νεποτισμό, κακοδιαχείριση και τάση για υπέρογκες δαπάνες. Η διαχείρισή του προκάλεσε κενό στους ισολογισμούς της τράπεζας, που έθεσε σε κίνδυνο ολόκληρο το ισπανικό τραπεζικό σύστημα και εξώθησε την κυβέρνηση της χώρας σε ένα πρόγραμμα διάσωσης το οποίο οι πολίτες πληρώνουν πλέον μέσω της φορολογίας και των αυστηρών περικοπών στις δαπάνες. Σε πρόσφατη εκπομπή στη ζώνη υψηλής τηλεθέασης προβλήθηκε [es] αναλυτικό ρεπορτάζ σχετικά με το ζήτημα.

Οι κολεκτίβες πολιτών καταβάλλουν προσπάθειες για την καταπολέμηση της διαφθοράς με πολλούς τρόπους, όπως για παράδειγμα με τη δημιουργία νομικών πρωτοβουλιών πολιτών εναντίον τραπεζιτών και εκδόσεων προνομιακών τίτλων συμμετοχής σε εταιρίες [es].

Ο αγώνας κατά των ιδιωτικοποιήσεων σημειώνει επίσης επιτυχίες: σύμφωνα με δικαστική απόφαση, ανεστάλη η ιδιωτικοποίηση έξι νοσοκομείων στη Μαδρίτη [es]. Η απόφαση στηρίχθηκε σε μήνυση που είχε υποβάλει η Ένωση Ειδικευμένων Ιατρών Μαδρίτης και συνοδεύτηκε από γενικευμένες διαδηλώσεις κατά της διαδικασίας των ιδιωτικοποιήσεων.

Άλλη μία νίκη της κοινωνικής ανυπακοής αποτελεί η νέα κατάληψη ενός άδειου κτηρίου (ιδιοκτησίας της CaixaBank) από οικογένειες [es], που οργανώθηκε από την Πλατφόρμα των Πληγέντων από τις Εξώσεις (PAH [es]), μια πρωτοβουλία πολιτών που χαίρει της υποστήριξης ποσοστού μεγαλύτερου του 80% της ισπανικής κοινωνίας.
http://www.youtube.com/watch?v=TkrM-zBGjBQ

Η πόλη του Μπούργος βρίσκεται σε αναβρασμό από τα μέσα Ιανουαρίου, λόγω της προγραμματισμένης κατασκευής μιας λεωφόρου. Με δημοτικό χρέος 160 εκατομμύρια, το Δημοτικό Συμβούλιο προωθεί φαραωνικά έργα προς όφελος κατασκευαστικών εταιρειών, ενώ υπάρχουν 18.000 άνεργοι στην πόλη και επείγουσα ανάγκη για κοινωνικές παροχές. Υποστηρικτικές δράσεις και κινητοποιήσεις έχουν πραγματοποιηθεί σε περισσότερες από 40 πόλεις στην Ισπανία. Συγκεντρώσεις επί συγκεντρώσεων σε συνοικίες, ειρηνικές διαδηλώσεις, εξεγέρσεις και ένα κοινό μήνυμα: «Θέλουμε να είμαστε κι εμείς συμμέτοχοι στις αποφάσεις για την πόλη μας». Η κυβέρνηση δεν έχει καταβάλει καμία προσπάθεια διαλόγου με τους κατοίκους σχετικά με το κατά πόσον η λεωφόρος ανταποκρίνεται στις ανάγκες τους (άλλο ένα παράδειγμα επιβεβλημένης πολιτικής έναντι της συμμετοχικής πολιτικής, που μας θυμίζει τα γεγονότα στο πάρκο #DirenGezi στην Τουρκία). Παρακολουθήστε όλες τις εξελίξεις στο Twitter: #GamonalResiste.


top

Ιταλία

Στα τέλη του 2013, το ποσοστό ανεργίας των νέων ξεπέρασε το 40%, ενώ η ανεργία συνολικά βρίσκεται περίπου στο 12%. Η Ιταλία, σύμφωνα με τη Eurostat, είναι η δεύτερη χώρα μετά την Ελλάδα στην ευρωζώνη που διατρέχει τον κίνδυνο του κοινωνικού αποκλεισμού, με 18,2 εκατομμύρια ανθρώπους (δηλαδή, σχεδόν το 30% του πληθυσμού) να αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο της φτώχειας.

Στο τέλος του έτους, η ιταλική κυβέρνηση ψήφισε έναν «νόμο περί σταθερότητας», δηλαδή ένα πακέτο μεταρρυθμίσεων λιτότητας προς εφαρμογή κατά τη διάρκεια του 2014. Ο νόμος ανέκυψε από την υπογραφή του Δημοσιονομικού Συμφώνου από την «τεχνοκρατική» κυβέρνηση του Μάριο Μόντι το 2012 (κυβέρνηση που σχηματίστηκε χωρίς εκλογές, υπό την πίεση της Ευρωπαϊκής Ένωσης). Όταν τέθηκε σε ισχύ, το ιταλικό κοινοβούλιο αναγκάστηκε να τροποποιήσει το Σύνταγμα με την εισαγωγή στο κείμενο υποχρεωτικής τροπολογίας ισοσκελισμένου προϋπολογισμού.

Κάθε χρόνο, τα μέτρα θα γίνονται ολοένα και πιο αυστηρά, προκειμένου να εκπληρωθούν οι απαιτήσεις της Τρόικα. Ο νόμος απαιτεί μείωση του χρέους κατά 0,66% του ΑΕΠ για το 2014. Με την έναρξη του 2015, απαιτείται μείωση του 1/20ού του ιταλικού χρέους ανά έτος για την επίτευξη των ορίων που έχει επιβάλει η ΕΕ (ανώτατο όριο για το δημόσιο χρέος στο 60% του ΑΕΠ και έλλειμμα μικρότερο του 3% του ΑΕΠ).

Για την εκπλήρωση αυτών των απαιτήσεων, πρόσφατα διεξήχθη επανεξέταση των δαπανών υπό την εποπτεία του Κάρλο Κοταρέλι, πρώην κεντρικού τραπεζίτη και αποχωρούντος υψηλόβαθμου στελέχους του ΔΝΤ. Σύμφωνα με τα πορίσματα της επανεξέτασης, μεγάλες δημόσιες επιχειρήσεις όπως οι SNAM, ENI, Terna, Fincantieri, STM, Sace και, τέλος, τα Ιταλικά Ταχυδρομεία και οι Ιταλικοί Σιδηρόδρομοι πρέπει να πουλήσουν τις μετοχές τους στον ιδιωτικό τομέα, ενώ πρέπει να επιβληθούν και περαιτέρω περικοπές στο σύστημα υγείας, στα συστήματα τοπικών μεταφορών και στην παιδεία. Επίσης, υπήρξε πρόβλεψη για διακοπή στις προσλήψεις δημοσίων υπαλλήλων. Με την εφαρμογή αυτών των μέτρων, η κυβέρνηση στοχεύει στη μείωση των δαπανών κατά 32 δισεκατομμύρια ευρώ, ποσό που προβλέπεται να χρησιμοποιηθεί για την κάλυψη του χρέους.

Όσον αφορά τους κοινωνικούς αγώνες, το φθινόπωρο στην Ιταλία ήταν «θερμό». Υπήρξαν πολλές απεργίες και διαδηλώσεις, που οργανώθηκαν από συνδικαλιστικές οργανώσεις και κινήσεις της κοινωνίας των πολιτών. Πρόσφατα, κάποιοι φοιτητές στη Ρώμη, το Τορίνο, το Μιλάνο και το Παλέρμο διαδήλωσαν κατά των περικοπών στην παιδεία και όλων των μέτρων λιτότητας εν γένει, παρότι η αστυνομική καταστολή γίνεται ολοένα και πιο βίαιη.

top

Σλοβενία

Η Σλοβενία εξακολουθεί να αγωνίζεται για να γλιτώσει από την Τρόικα. Ύστερα από αδιαφανή τεστ αντοχής των σλοβενικών τραπεζών [en], το κράτος προχώρησε σε ανακεφαλαιοποίηση τριών κρατικών τραπεζών με 3,012 δισεκατομμύρια ευρώ και πίεσε τους ιδιοκτήτες των πέντε υπόλοιπων ιδιωτικών τραπεζών να ρίξουν 1,7 εκατομμύρια ευρώ στις τράπεζές τους. Με αυτό το πρόγραμμα διάσωσης, το δημόσιο χρέος της Σλοβενίας θα ανέλθει στο 76% του ΑΕΠ. Παράλληλα με την ανακεφαλαιοποίηση, έχει αρχίσει και η μεταφορά τοξικών στοιχείων ενεργητικού των κρατικών τραπεζών σε μια «κακή τράπεζα».

Και στη Σλοβενία, η λέξη του 2013 ήταν η διαφθορά. Η προεδρία της Επιτροπής για την Πρόληψη της Διαφθοράς είχε ανακοινώσει τον Ιανουάριο του 2013 ότι θα υποβάλει παραίτηση σε περίπτωση που δεν θα υπήρχαν αλλαγές ύστερα από την αποκαλυπτική έκθεση περί διαφθοράς, στην οποία εμπλέκονται οι αρχηγοί των δύο μεγαλύτερων πολιτικών κομμάτων στη Σλοβενία, ο Γιάνες Γιάνσα (Δημοκρατικό Κόμμα Σλοβενίας) και ο Ζόραν Γιάνκοβιτς (Θετική Σλοβενία). Στα τέλη Νοεμβρίου, η Επιτροπή υπέβαλε την παραίτησή της [en], καταγγέλλοντας την αδυναμία των πολιτικών να πατάξουν τη συστημική διαφθορά στον τραπεζικό και ενεργειακό τομέα, όπως επίσης και την απροθυμία τους να βελτιώσουν τη νομοθεσία για την καταπολέμηση της διαφθοράς.

Επιπλέον, ο Υπουργός Εσωτερικών, Γκρέγκορ Βίραντ, ανακοίνωσε ότι η ποινική διερεύνηση του σλοβενικού τραπεζικού συστήματος θα επικεντρωθεί στα 346 εκατομμύρια ευρώ εικαζόμενης απάτης, ενώ έχουν ήδη υποβληθεί καταγγελίες για περισσότερα από 70 εκατομμύρια ευρώ. Ακολούθησε μαζική αστυνομική επιχείρηση [en], με στόχο μία από τις πολλές μορφές διαφθοράς που μαστίζουν ολόκληρη τη Σλοβενία [en], αυτή στον τομέα υγειονομικής περίθαλψης.

Η παραίτηση της Επιτροπής για την Πρόληψη της Διαφθοράς και τα πορίσματα των τεστ αντοχής στις τράπεζες οδήγησαν 400 περίπου ανθρώπους να βγουν στους δρόμους της Λιουμπλιάνα, για να διαδηλώσουν για την κατάσταση της διαφθοράς. Οι διαδηλωτές ζήτησαν να δοθούν περισσότερες εξουσίες στην Επιτροπή για την Πρόληψη της Διαφθοράς, άμεση διακοπή του προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων και ουσιαστική προσπάθεια εκ μέρους των Σλοβένων πολιτικών για την καταπολέμηση της διαφθοράς. Τη διαδήλωση υποστήριξαν πολλές ομάδες που δημιουργήθηκαν το 2013, κατά τη διάρκεια του κύματος διαδηλώσεων στη Σλοβενία.


top

Από τη δική μας πλευρά

Πολλοί μας βοήθησαν να διαδώσουμε την είδηση για το πρώτο μας ενημερωτικό δελτίο. Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε γι’ αυτό και σας παρακαλούμε να συνεχίσετε να το κάνετε! Με μεγάλη μας χαρά διαπιστώσαμε επίσης ότι το δελτίο μεταφράστηκε σε διάφορες γλώσσες –μεταξύ άλλων, Καταλανικά, Πολωνικά, Ολλανδικά – και από άλλες οργανώσεις. Πολλοί ήταν και εκείνοι που πρόσθεσαν τη ροή ειδήσεών μας στον ιστότοπό τους, προώθησαν την έκδοση σε μορφή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πρόβαλαν το ενημερωτικό δελτίο μέσω του Twitter ή κοινοποίησαν τη σελίδα μας στο Facebook. Επίσης, ήρθαμε σε επαφή με άλλες ομάδες που έχουν ανάλογους στόχους με τους δικούς μας, όπως η Crisis Watch [en] και η Who’s Saving Whom [el] [en] [de] [fr] [es] [it]. Κάποιοι άλλοι ιστότοποι μας ζήτησαν να ανταλλάξουμε banners. Ελπίζουμε να αποκτήσουμε σύντομα ένα και θα επανέλθουμε! Τελευταία αλλά εξίσου σημαντική είδηση είναι ότι στην ομάδα μας προστέθηκαν νέα μέλη από την Ιταλία και τη Σλοβενία.

To TroikaWatch αποτελεί δημιούργημα μιας ετερόκλιτης ομάδας ανθρώπων: κάποιοι από εμάς εργάζονται σε οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών όπως οι Bretton Woods Project [el] [en] [es] [fr], CEO [en], CADTM [en] [fr] [es] [pt], Humanitas [en] [sl] ή TNI [en] [es], ενώ άλλοι είναι ακτιβιστές σε δίκτυα όπως το Attac [el] [en] [fr] [de] [es] [pt] [it], το ICAN [en] [fr] [es], το Forum per una Nuova Finanza Pubblica e Sociale [it] ή το ισπανικό κοινωνικό κίνημα 15M.

Στο πρόγραμμά μας περιλαμβάνεται η δημοσίευση ενημερωτικού δελτίου μία ή δύο φορές τον μήνα στα Αγγλικά [en], Γαλλικά [fr], Γερμανικά [de], Ελληνικά [el], Ισπανικά [es], Ιταλικά [it], Ολλανδικά [nl], Πορτογαλικά [pt], και Σλοβενικά [sl]. Μπορείτε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο μας στο www.troikawatch.net/lists/?p=subscribe&id=3 και να επικοινωνείτε μαζί μας στέλνοντας μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο info@troikawatch.net.

Στέλνουμε χαιρετισμούς αλληλεγγύης από το Άμστερνταμ, την Αθήνα, τη Βαρκελώνη, το Βερολίνο, τις Βρυξέλλες, τη Φλωρεντία, τη Θεσσαλονίκη, την Κοπεγχάγη, τη Λιουμπλιάνα, τη Λισαβόνα, το Λονδίνο και τη Φραγκφούρτη.
Η Ομάδα του TroikaWatch

Το παρόν ενημερωτικό δελτίο δημοσιεύεται βάσει της Creative Commons License 2.0. Παρακαλούμε να αναφέρετε το http://www.troikawatch.net/el/2ο-ενημερωτικό-δελτίο-του-troikawatch ως την πηγή του παρόντος ενημερωτικού δελτίου. Το ενσωματωμένο περιεχόμενο (βίντεο, εικόνες) δεν μας ανήκει και, συνεπώς υπόκειται στα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των αντίστοιχων ιδιοκτητών των σχετικών δικαιωμάτων (copyright).

Η ομάδα του TroikaWatch Team επιθυμεί να ευχαριστήσει την Trommons.org (the Rosetta Foundation) και τους μεταφραστές της, για την εξαιρετική τους βοήθεια, καθώς έκαναν εφικτό να δημοσιεύσουμε αυτό το ενημερωτικό δελτίο σε πολλές γλώσσες.

This post is also available in: Ολλανδικα, Αγγλικα, Γαλλικα, Γερμανικα, Ιταλικα, Ισπανικα, Πορτογαλικα, Σλοβενικα

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται.